kaiti-team
Menü
 
Projektek
 
Havi friss

 

 

 

 

 

 
Chat-ablak
 
Szavazás
Milyen fordításnak örülnél a legjobban?

sorozatnak
filmnek
mini-sorozatnak
animének
stb...
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Látogatók
Indulás: 2013-06-23
 
Linkek
 
Tervezett

Közös tervezett:

Mama Fairy and the Woodcutter - Kaina és Ditta tervezettje

         - Felvétel: 2018.11.13

         - Várható fordítás: Hamarosan...

Ditta tervezettjei:

-

Kaina tervezettjei:

-

Pasta Love tervezettjei:

Love Fiction (2012) film - felvéve: 2015. 10. 01.

 

Limo tervezettjei:

-

Pati tervezettjei:

 

The Queen's Classroom

  • Felvétel: 2013.10.01.
  • Várható fordítás: ?

 

Nanachan tervezettjei:

Will you be there?

  • Felvétel:2017.01.02.
  • Várható fordítás: Amint lesz angol felirat

 

13 hozzászólás
Idézet
2019.06.14. 19:49
Kérdés

Sziasztok.

A  The King's Avatar 2. évadját tervezitek fordítani?

 

Idézet
2018.10.05. 08:07
vereta

Jó reggelt mindenkinek!

Szeretném megkérdezni: fordítja e valaki, a familiar wife ciímű sorozatot? Sehol nem találok ráutaló jelet. Vagy csak béna vagyok?

Az esetleges válaszokat előre is köszönöm, Edit.

Idézet
2018.07.01. 06:37
Marcsi34

Kedves Nanachan!

Az Ázsia Ékkövein 2017-ben a tervezetek között jelezted a Magic School 16 részes koreai sorozat fordítását. Szeretném megkérdezni, hogy továbbra is fenn áll az ígéreted erre a sorozatra? Ez egy Web dorama, nem nagy lélegzetű műrőlvan szó.Válaszod előre is köszönöm: üdv Marcsi

Idézet
2018.05.27. 21:22
kijzt
Sziasztok!
Ha lenne kedvetek és persze időtök, akkor ajánlanék néhány sorozatot.
Delicious Destiny (2017) 56.részes;
The Flame's Daughter (2018) 52.részes;
Long - Distance Relationship (2017) 34.rész;
Three Lives, three Worlds, The Pillow Book (2019-20) 50.rész -> Eternal love "folytatása" vagy ha mondhatom úgy testvérsorozata lesz Dijun és Feng Jiu szerelméről szól majd.
Az első három sorozatot a youtube-n találtam meg nem rég, és beléjük szerettem. Mind romantikus dráma. :D
Előre is köszönöm.
Idézet
2017.08.29. 04:52
kikyou88

Kedves Kaiti-team!

A Love Fiction koreai filmről szeretnék infórmációt kérni hogy lehet már valamennyire tudni hogy a film mikor lesz elkezdve vagy (még tervben van-e?) Örültem mikor láttam hogy felkerült a tervezett lisára :) Többek közöt azért is mert a kedvenc koreai színésznőm játszik benne pont főszerepet. Ja és egy másik színész miatt is :)

Köszönöm a választ előre is! :)

 

Idézet
2015.06.03. 21:09
marketing

Kedves Mona!

Nagyon köszönöm a segitséget,, nagyon örülök ezeknek a sorozatoknak, hogy feliratozva meg tudjuk nézni!! Nagyon köszönöm.

Idézet
2015.05.31. 17:26
mona

Szia marketing!A doramaforeverdoramaforever oldalán megtalálod a Go single lady sorozatot,amibe Mike He szerepel,a Bull Fighting-ot szürkeangyalnál és a vikin találom meg.Love keeps going-ot pedig itt és az asami csapatnál.

Idézet
2015.05.08. 22:37
marketing

Kedves Kaiti-team!

Szeretném megköszönni azt a sok munkát amit a forditásokért tesztek!! nagyon sok kellemes órát szereztek nekünk nézőknek, ezért érzem azt, hogy egy NAGY hatalmas köszönöm kijár a csapatnak!!   A munkám sok stresszel jár, és ezekben a sorozatokban találtam meg a feltőltődést, és kikapcsolódást is egyben.Hanarosan nyugdijas leszek, és nagyon sok filmet szeretnék összegyüjteni,mert akkor ráérek többet megnézni. 

Én a koreai filmeket néztem idáig, de a közelmultban találtam egy Mike He filmet, a Devil Beside You 20 részes sorozatot, és nagyon tettszett. Keresni kezdtem a szinész többi filmjét is, de sajnos csak  10 részt találtam a Why Why Love / Huan Huan Ai/ filmből. Azt sem találtam sehol, hogy hány részből áll az egész.Tudnátok segiteni, én még kezdő keresgélő vagyok.

Idézet
2015.04.28. 13:31
angyal108

Köszönöm az első két részt ^^ Annyira örültem, mikor megláttam :3

 

Idézet
2015.04.16. 15:43
Ella

Sziasztok!
azt szerertném megkérdezni h mikorra várható a Love buffet sorozat mert már nagyon várom sehol nem találtaam meg a részeket magyar felirattal...:/
ezért nagyon megörültem amikor láttam hogy ti már lassan elkezditek fordítani és nem tudom h esetleg csak a fordítást csináljátok meg vagy ugy hogy a film alá írjátok meg?

 


Válasz:

Kedves Ella!

A Love Buffet fordítása el van kezdve, csak a munkám miatt sajna nem úgy tudtam haladni vele, ahogy szerettem volna.  

Ha minden jól megy, egy hét múlva már lesz elérhető felirat+film :)

Üdv, Pasta Love

Idézet
2015.03.29. 01:37
angyal108

Kedves Kaiti-Team!

Azt lehet már valamennyire tudni,hogy a When love walked in c. sorozat mikor lesz elkezdve (még tervben van-e?) ? Annyira örültem, mikor felkerült a tervezett lisára :)

Köszönöm a választ előre is :)


Válasz:

Kedves angyal108!

Igen, igen. Már dolgozunk rajta, a napokban fent is lesz pársz rész. :)


Válasz:

*pár

Idézet
2014.04.06. 22:01
margoanya

Úgy látom jók lesznek, habár mindet még nem ismerem,  --- esetleg az  One Warm Word  valamikor nem szerepel a terveitek között ? Vagy tudotk róla valamit ?


Válasz:

Szerintem is jók lesznek, legalábbis remélem, hogy jól választottunk ^^

A One Warm Word-ről nem tudok semmit, és mivel most mindannyiunknak van projektje és tervezett projektje, ezért nem tudjuk betervezni :S

Limo

Idézet
2014.03.18. 18:52
hachinoko

Jesszus, csupa klassz terv...... A you'e all Surrounded-nek külön örülök, végre egy uj sorozat örök szerelmemtől Cha Seung Won-tól. 

 

Amit szeretnék megkérdezni, nem tervezitek a Secret Love Affair fordítását? 


Válasz:

Örülök, hogy ennek a sorozatnak külön örülsz :D Biztos, nagyon jó lesz :D

A Secret Love Affairt nem tervezzük, de tudtommal a Sakura fansub betervezte :)


Válasz:

Limo voltam :)

 
Projektek állása

 

 

 

Halloween mix-ek és Jelmez mix-ek már 500.-Ft/kg-tól 1 zsák 15-18 kg gyors 1-2 napos szállítási határidõ    *****    Sniffany felnõtt meséi, képei és versei a blogon :)    *****    Lilith Megéhezik 4 - Az Apáca Show,a fantasy új epizódja elérhetõ    *****    Felnõtt mesék, különös történetek, némi erotikával fûszerezve. Versek, eszmefuttatások. Underground írások,Sniffanytól.    *****    BLACKPINK NEWS • Gyere és ismerd meg a világ egyik legismertebb és legnépszerûbb dél-koreai bandját, a BLACKPINK-et!    *****    LEPD MEG MAGAD VAGY SZERETTEDET EGY KÜLÖNLEGES MANDALÁVAL, VAGY ÁSVÁNYÉKSZERREL! RENDELÉS ÜZENETBEN VAGY AZ OLDALON!    *****    Ismerd meg és nézd meg a norvég SKAM címû sorozatot és 7 további remake sorozatát! Naponta friss hírek! SKAM - SKAM    *****    IGAZÁN DÖGÖS ÉS EGYEDI SZERETNÉL LENNI? 10-20% CSAK MA MINDEN ÁSVÁNYKARKÖTÕRE, GYÖNGYKARKÖTÕRE, MEDÁLRA! NÉZD MEG FB-OT!    *****    "Eljött értünk a végzet, s keze nyomán milliók hulltak élettelenül a porba. Félelem bûze áradt szét." - SZEREPJÁTÉK    *****    Angolturi Lerakat - Angol használtruha kereskedés. Gyerek és felnõtt ruhák már 350.-Ft/kg-tól Gyors kiszállítás    *****    Ismerd meg és nézd meg a norvég SKAM címû sorozatot és 7 további remake sorozatát! Naponta friss hírek! SKAM - SKAM    *****    KÖLTÖZÉS - www.kitfitbefit.hu- Fitness - Életmód - Cikkek- www.kitfitbefit.hu - www.kitfitbefit.hu - www. kitfitbefit.hu    *****    Ismerd meg és nézd meg a norvég SKAM címû sorozatot és 7 további remake sorozatát! Naponta friss hírek! SKAM - SKAM    *****    Suzanne Collins - Énekesmadarak és kígyók balladája Gyere nézz be! #ÉhezõkViadala #Read&Speak Blog #GyereNézzBe    *****    Mistfall egy csodálatos hely amely elvarázsol játék közben!    *****    Mistfall egy gyönyörû hely amely elvarázsol játék közben!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek bele kell néznie. Rendeld meg a képleted én segítek értelmezni amit látsz!    *****    Hamarosan megjelenik a Csókfülke címû film második része. Premier: 2020 július 24. Ne maradj le semmilyen információról!    *****    Silhouette in the Darkness - Reménykedni valamiben, majd elveszíteni: az jobban fáj, mintha semmit sem reméltél volna.    *****    Enigma Disease ⊱ Egy háborút már önmagában vívni is nehéz; s megmenteni mindenkit? Tudd: nem lehet...